본문 바로가기

♡도란도란 이야기♡

[일본 아동복] 요즘 젤로 좋아하는 키무라탕キムラタン [일본 아동복] 오늘은 좀 뜬금없지만 한 번쯤 소개하고 싶었던 일본 아동복 브랜드 얘기를 하려 해요. ^^ 제가 개인적으로 좋아하는 아동복 브랜드가 몇몇 있지만 오늘은 그중 가장 애용하는 키무라탕[キムラタン]←클릭 키무라탕은 오프라인 매장도 있지만, 저는 특히 온라인 매장을 좋.. 더보기
[YOKOSO 新宿] 요우코소 신주쿠 관광가이드 사이트 번역 [YOKOSO 新宿] 이번에 복귀하면서 저는 지금껏 해오던 영업 일에서는 손을 떼게 되었어요. 복귀일이 다가오면서 여러 번의 상담을 거쳐 아이 둘 양육하는 엄마라는 위치에서 (회사에서는 저를 배려하는 차원이라는데, 배려인지 배제인지? 하하하) 지금까지의 영업은 힘들 것 같다는 이유로 .. 더보기
[일본 어린이집] 일본 보육원의 최신 시스템 [일본 어린이집] 올해부터 어린이집 시스템이 많이 바뀌었어요. 지금껏 IC 카드로 등원 체크하던 것이 어플로 바뀌어 핸드폰으로 바코드를 찍어야 하고, 지금껏 종이로 나눠주던 여러 알림들이 모두 어플을 이용하게 되어 더 이상 종이 알림은 없어졌어요. ^^ 저는 시시때때로 나눠주던 종이 알림들이 사실 많이 귀찮았어요. 보관해야 하나 버려야 하나 맨날 고민고민 식탁에 널브러져 있던 알림 종이들 ㅎ;;; 한데 이걸 어플로 보고 싶을 때 언제든 확인이 되고 쓰레기도 안 나오고 넘나 편하고 좋더라구요. ^^ 등원표라고 등원하는지 결석하는지 한 달 전에 제출하는 것이 있는데 등원하기로 한 날 결석을 하거나, 결석하기로 한 날 등원을 하거나 등등 스케줄 변동이 생기면 전화하지 않고도 간단히 어플로 변경 가능해서 넘나 .. 더보기
[책 이야기] 일본에 살고 있는 외국인1 : 日本にくらす外国人1 [책 이야기] 책에 실린 우리 가족 그중 주인공은 '나야 나' ㅋ 세상 참 오래 살고 볼 일이네요. ㅎㅎㅎ 日本にくらす外国人1 작년 가을쯤, 글로벌한 사장님의 업적 덕분에 대형 출판사로부터 저희 회사에 인터뷰할 한국인을 찾는다는 연락이 들어왔었어요. 쥐똥만큼이지만 사례금이 있다기.. 더보기
[토요 학교] 동경한국학교 토요학교 입학한 마루 [토요 학교] 지난 토요일 한국학교 토요학교에 다녀왔어요. 마루의 한국어를 위해서 일찌감치 토요학교를 보내야겠다 결심을 하고도, 집중력 제로의 까불까불 까불이 마루를 보며 잘 할 수 있을까 참으로 걱정이 많이 되었었답니다. "마루야, 쉬는 시간엔 화장실 꼭 다녀와야 해" "마루야, .. 더보기
2015년 은땅네 크리스마스 (일본은 크리스마스가 평일이랍니다^^) 일본은 크리스마스가 평일이랍니다. 고로 은땅은 24일도 25일도 열심히 출근해서 열심히 일을 했지요. ^^ 크리스마스가 공휴일도 아닌 일본 하지만 크리스마스 분위기는 여느 나라 못지않게 들썩들썩 해요. ^^ 저희 집에도 거실에 트리도 장식하고, 현관문엔 리스도 장식하고 나름 뭔가 한.. 더보기
연하장의 계절 12월,,, 그러고보니 연하장의 계절이었습니다. 다른 업무로 바쁘게 지내다 점장님의 연하장이 몇장 필요하냐시는 물음에 어머나!!!! 벌써 연하장의 계절이었던겁니다. ^^;; 저희 회사의 이번년도 연하장이 나왔는데요~ 디자인 어떤가요? 이쁘나요? ㅋ;;; 매년 드는 생각이지만, 울 회사 기획.. 더보기
인마이백 ㅋㅋㅋ 재작년쯤이었나요? 한참 인마이백이라고 자기 가방 안을 보여주기가 인기였죠. ㅋ 요즘은 또 잠잠한듯 한데,ㅋ 뒷북 좋아하는 은땅은 오늘 '급' 인마이백 포스팅을 해 보려 합니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 출근용 가방을 열어보니 너무 난잡하고 ㅋ;;; 부끄러워서 ㅋㅋㅋ 오늘은, 항.. 더보기